Keine exakte Übersetzung gefunden für الاتحاد الأوربي
Übersetzen Französisch Arabisch الاتحاد الأوربي
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
d'Europe (adj.) , {Lieux et établissements}mehr ...
-
européen (adj.) , {Lieux et établissements}أوربي {européenne}mehr ...
-
grèce (n.)mehr ...
-
cap.Athènes (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
اتحاد {سياسة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
fédération (n.) , {Pol}ما يَنْشَأُ بِالاتِّحاد {سياسة}mehr ...
Textbeispiele
-
Championnat d'Europe 2003.انه كأس الأتحاد الأوربي 2003
-
À moins qu'ils n'aient prévu de manipuler les évènements pour empêcher la Macédoine de rejoindre l'UE.لمَنْع مقدونيا مِنْ الإِنْضِمام إلى الإتحاد الأوربي.
-
Le représentant du Royaume-Uni (au nom de l'Union européenne) présente le projet de résolution.عرض ممثل المملكة المتحدة (باسم الاتحاد الأوربي) مشروع القرار.
-
Il coopère en outre avec les institutions de l'Union européenne chargées de la lutte contre la discrimination.ويتعاون المعهد كذلك مع مؤسسات مناهضة التمييز التابعة للاتحاد الأوربي.
-
As-tu changé tous les capitaux de Trask en titres EuroUnion ?هل وضعت كل أموال (تراسك) في السندات الخاصة بالاتحاد الأوربي؟
-
Ceci... est la République de Macédoine, une démocratie naissante qui demande à devenir membre à part entière de l'Union Européenne.a ديمقراطية جديدة ومُقدم طلب للعضوية الكاملةِ إلى الإتحاد الأوربي.
-
la Grèce restera fermement opposée à son entrée dans l'UE.اليونان تَعهّدتْ البَقاء intractably عارضَ إلى إعتِرافهم إلى الإتحاد الأوربي.
-
M. van Loosdrecht (Pays-Bas), prenant la parole au nom de l'Union européenne, dit que l'Union européenne a également accueilli favorablement le projet de résolution et qu'elle aurait été ouverte à toute discussion à ce sujet.السيد فان لوسدريشت (هولندا): تحدث نيابة عن الاتحاد الأوربي، وقال أن الاتحاد الأوربي رحب أيضا بمشروع القرار وكان مستعداً لمناقشته.
-
M. van Loosdrecht (Pays-Bas) fait savoir que l'Union européenne votera pour le paragraphe 12 du projet de résolution.السيد فان لوسدرشت (هولندا): قال إن الاتحاد الأوربي سيصوت لصالح الفقرة 12 من مشروع القرار.
-
En 2001, l'Union européenne a , à cet effet, innové la formule « tout sauf les armes ».وأضاف انه في عام 2001، طرح الاتحاد الأوربي مبادرة “كل شيء عدا الأسلحة” لهذا الغرض.